Same Sex Marriage and the 2012 Election

While I have posted a number of times on the political science view that presidential elections are just a measure of presidential popularity and the perception of the economy, a close election might change that.  Consider this (and above) chart of swing states' votes in referendums on civil unions.  The question is since some of them were years ago, will it still matter in the closest states?